• ACTUALIZACIÓN DE TASAS EN EL ANEXO III.
Les informamos que se ha publicado una actualización de las tasas de registro y licencia ZERYA incluidas en el Anexo III. Las nuevas tasas entran en vigor a partir del próximo 1 de marzo de 2024, cualquier renovación o registro efectuado hasta el 29 de febrero de 2024 se facturará con las tasas actuales. A partir del 1 de marzo, se aplicarán las nuevas tasas que podéis conocer descargando la versión actualizada del documento.
Igualmente se ha actualizado el Anexo I para reflejar estos cambios documentales.

• ATUALIZAÇÃO DAS TARIFAS DO ANEXO III.
Informamos que foi publicada uma atualização das taxas de registo e licenciamento da ZERYA incluídas no Anexo III. As novas tarifas entram em vigor a partir de 1º de março de 2024, qualquer renovação ou registro realizado até 29 de fevereiro de 2024 será faturado às tarifas vigentes. A partir de 1º de março serão aplicadas as novas taxas, que você poderá conhecer descarregando a versão atualizada do documento.
Da mesma forma, o Anexo I foi atualizado para refletir estas alterações documentais.

• UPDATE OF THE FEES ON ANNEX III.
We inform you that the ZERYA registry and licence fees included in Annex III have been updated.
The new fees are applicable as of March 1st, 2024, any renovation or registry confirmed until February 29th, 2024, will be invoiced with the current fees. As of March 1st, the new fees will be invoiced, and they can be found downloading the updated version on the website.
Likewise Annex I have been updated to include these changes.